Tous les niveaux d'anglais, et ce qu'ils signifient réellement

Ils sont au nombre de six, par ordre croissant : A1 et A2 (utilisateur élémentaire), B1 et B2 (utilisateur indépendant), C1 et C2 (utilisateur expérimenté). Cambridge publie un examen par niveau, du A2 Key au C2 Proficiency, et les scores de l'IELTS et du TOEFL sont calqués sur ces mêmes niveaux. Leo couvre les niveaux A1 à C1, ce qui correspond à la fourchette requise pour les études, le travail et l'immigration.

Cela dépend du pays. Le Royaume-Uni exige le niveau A1 pour un visa de conjoint, A2 pour le prolonger après 30 mois, et B1 pour un permis de séjour à durée indéterminée et la nationalité. L'Australie et le Canada évaluent l'anglais sur leurs propres échelles (les scores IELTS alimentent les deux) plutôt que directement sur le CECRL. Les universités exigent presque partout un niveau B2, et les inscriptions en troisième cycle ou à un ordre professionnel - soins infirmiers, médecine - requièrent généralement un niveau C1, souvent un IELTS 7.0. Les seuils d'immigration évoluent ; confirmez le niveau actuel auprès des autorités compétentes avant de réserver un examen.

Cambridge publie des fourchettes d'heures guidées par niveau ; cumulées à partir de zéro, elles représentent environ 1,000-1,200 heures pour atteindre le niveau B2. À raison d'une heure de concentration par jour, cela représente environ trois ans ; à vingt minutes par jour, c'est considérablement plus long. Votre langue maternelle influence ce chiffre plus que n'importe quelle méthode d'apprentissage : un hispanophone ou un lusophone commence avec des milliers de mots apparentés d'origine latine, tandis qu'un locuteur japonais ou coréen n'en a presque aucun et fait face à un ordre des mots différent.

Si vous n'avez jamais étudié l'anglais, A1, sans exception : il contient be, have, do et les temps du présent sur lesquels tout le reste est construit. Si vous l'avez étudié à l'école et avez arrêté, vous vous situez généralement entre A2 et B1 de manière passive, et un niveau en dessous de manière active. Commencer au niveau A2 et avancer rapidement est donc plus productif que de commencer au niveau B1 et de traîner des lacunes par la suite.

Non. Le CECRL est une échelle descriptive ; l'IELTS est un test qui produit un score de 1 à 9, qui est ensuite calqué sur cette échelle : environ 4.0-5.0 pour B1, 5.5-6.5 pour B2, 7.0-7.5 pour C1. La différence pratique réside dans la validité : les certificats Cambridge sont des diplômes et n'expirent pas, tandis que les résultats de l'IELTS et du TOEFL ne sont généralement acceptés que pendant deux ans.

B1, c'est se débrouiller : vous comprenez un discours clair sur des sujets familiers et pouvez expliquer un point de vue simplement. B2, c'est être opérationnel : vous suivez des discussions techniques dans votre propre domaine, défendez une position et suivez le rythme de locuteurs natifs sans qu'aucune des parties n'ait à ralentir. Grammaticalement, la frontière se situe au niveau du système complet des conditionnels et des hypothèses, du passif utilisé pour déplacer l'attention, du registre, et de la capacité à construire un paragraphe qui concède un point avant de le contrer.