Inglés B2 - Intermedio Alto
Argumentación, registro y todo el sistema de condicionales. El nivel que te abre las puertas de las universidades de habla inglesa.
- Niveles
- 13
- Puntos gramaticales
- 237
- Vocabulario activo
- ≈4,000 palabras
- Certificado por
- Cambridge B2 First (FCE) · IELTS 5.5–6.5 · TOEFL iBT 72–94
Dónde tiene validez el B2. El nivel que la mayoría de las universidades del Reino Unido, EE. UU., Canadá y Australia exigen en una solicitud de grado.
Lo que puedes hacer en el nivel B2
- Entender textos complejos, incluyendo debates técnicos en tu propio campo.
- Interactuar con hablantes nativos con suficiente fluidez como para que ninguna de las partes tenga que esforzarse.
- Argumentar una postura, sopesar opciones y defender un punto de vista por escrito.
- Manejar la voz pasiva, el estilo indirecto y los condicionales mixtos sin detenerte a pensar.
Longitud de las historias
400–550 palabras · 13–15 páginas
Tiempo de estudio habitual
500–600 horas guiadas
El inglés que encontrarás aquí
nevertheless · undermine · had I known
Las cifras de tiempo de estudio son los rangos de horas lectivas que suelen publicar las escuelas de inglés, contadas de forma acumulativa desde cero. Describen una media en el aula, no una promesa.
Por qué el B2 es el nivel que es
El B2 es el nivel que el mundo realmente pide. Las universidades lo quieren, los empleadores lo dan por sentado, y es donde dejas de traducir y empiezas a pensar en el idioma durante ratos seguidos. La gramática que queda por aprender es finita y trata principalmente sobre la distancia: hipótesis que no crees, arrepentimientos sobre el pasado, afirmaciones indirectas que no respaldas, y la voz pasiva utilizada no para ocultar al agente, sino para poner lo importante en primer lugar.
El condicional mixto es un buen indicador del nivel. If I had studied medicine, I would be a doctor now se remonta a un pasado irreal y avanza hacia un presente irreal dentro de una misma oración, y hacerlo bien significa mantener dos marcos temporales contrafactuales a la vez. Esa es una habilidad de pensamiento tanto como un punto gramatical, razón por la cual el B2 lleva más tiempo que los niveles inferiores a pesar de contener menos formas nuevas.
El otro cambio del B2 es el vocabulario, y su forma es peculiar del inglés. Debido a que el idioma absorbió una capa latina sobre una base germánica, la mayoría de los conceptos vienen en pares: buy y purchase, ask y enquire, go up e increase. En el nivel B2 se espera que conozcas ambas mitades y que elijas deliberadamente. Los hablantes de lenguas romances obtienen la mitad latina casi gratis y tienden a pasarse de la raya hacia la rigidez; todos los demás tienen que construirla.
El plan de estudios del B2, unidad por unidad
13 niveles y 237 puntos gramaticales, en el orden en que Leo los enseña. Cada unidad enumera las formas imprescindibles con un ejemplo real; los puntos de apoyo se tratan dentro de las historias.
-
B2.1 El pasado lejano: past perfect continuous y el contexto narrativo
past perfect continuous — narrar el pasado lejano
He had been driving for six hours when the engine died.
had been + verbo en -ing
past perfect continuous después de una conjunción temporal
By the time we arrived, they had been arguing for hours.
when / before / until / by the time + had been + -ing
past perfect después de because — explicar a posteriori
She was furious because he had forgotten her birthday again.
because + had + participio pasado
past perfect — la situación que había cambiado
The village had changed completely. Nothing was where he remembered it.
had + participio pasado (estado resultante)
-
B2.2 Arrepentimiento y resultados visibles: wish + past perfect, present perfect continuous
wish / if only + past perfect — arrepentimiento sobre el pasado
I wish I had listened to her. If only we hadn't sold the house.
wish / if only + had (+ n't) + participio pasado
past perfect en el estilo indirecto — afirmaciones
He said he had never been there before.
said / told + that + had + participio pasado
present perfect continuous — el resultado aún visible
You've been running, haven't you? — I've been cooking all afternoon.
have / has been + verbo en -ing (actividad terminada, efecto aún presente)
would — el hábito pasado discontinuado
Every summer we would drive down to the coast. He would sit there for hours.
would + forma base (contexto pasado ya establecido)
-
B2.3 Deducir el pasado: must have, can't have, may have, could have
must have + participio pasado — deducción sobre el pasado
The lights are off — they must have gone out. He must have forgotten.
must have + participio pasado
can't have + participio pasado — deducción negativa
She can't have known. He couldn't have been there — I saw him at home.
can't have / couldn't have + participio pasado
may have / might have + participio pasado — posibilidad en el pasado
She may have missed the train. He might have changed his mind.
may / might have + participio pasado
could have + participio pasado — posibilidad en el pasado
It could have been worse. Anyone could have made that mistake.
could have + participio pasado
-
B2.4 La voz de los modales: permiso, concesión, exasperación, elipsis
ought to — deber moral
You ought to apologize. We ought to have left earlier.
ought (not) to + forma base
may — permiso formal
May I come in? May I ask what this is about?
May I + forma base ?
may ... but — concesión
He may be young, but he knows what he's doing.
may + forma base + but + cláusula
it + be + adjetivo + that — la afirmación suavizada
It's possible that she forgot. It's not entirely true that we knew.
It's possible / unlikely / true + (that) + cláusula
-
B2.5 Probabilidad, regla y rumor: expresiones con be
be likely / unlikely to — probabilidad
She's likely to say no. That's much less likely to work.
be (much / more / less) likely to + forma base
be supposed to — expectativa y regla
You're supposed to wear a helmet. We were supposed to meet at seven.
be supposed to + forma base
be meant to — propósito y significado
This button is meant to open the door. We were meant to meet — it was fate.
be meant to + forma base
be obliged to / be forced to — restricción impuesta
They were forced to sell the house. I felt obliged to say yes.
be obliged to / be forced to + forma base
-
B2.6 Proyectando hacia el futuro: futuro perfecto, futuro inminente, eventos programados
futuro perfecto — afirmativo
By next June, I will have finished the book.
will have + participio pasado
be about to — el futuro inminente
I was just about to call you. The train is about to leave.
be + about to + forma base (a menudo con just)
be due to — lo que está programado
The flight is due to land at six. She's due to arrive tomorrow.
be + due to + forma base
futuro continuo — la pregunta de cortesía
Will you be using the car tonight? Will you be joining us for dinner?
Will you be + verbo en -ing ?
-
B2.7 La voz pasiva al completo: todos los tiempos, todos los modales
pasiva en el presente continuo
The road is being repaired. The results aren't being published yet.
is / are being + participio pasado (y negativo)
pasiva en el pasado perfecto
The room had been cleaned before we arrived. Nothing had been touched.
had (not) been + participio pasado
pasiva en el presente perfecto
Three people have been arrested. No decision has been made.
has / have (not) been + participio pasado
pasiva con modal
It must be done today. This can't be repaired. The door should be locked.
modal + be + participio pasado
-
B2.8 Conseguir que se hagan las cosas e imaginar lo contrario: causativos y condicionales mixtos
have something done — el causativo
I had my hair cut. We're having the kitchen redone. He had his wallet stolen.
have + objeto + participio pasado
get + objeto + to + infinitivo — hacer que alguien actúe
I got him to admit it. How did you get her to change her mind?
get + persona + to + forma base
condicional mixto — pasado irreal, presente irreal
If I had taken that job, I would be in London now. If she hadn't left, we'd still be together.
If + had + participio pasado, ... would + forma base (ahora)
conjunciones condicionales — as long as, provided, unless, in case
You can stay as long as you help. Take a coat in case it rains. Provided the weather holds, we'll leave at dawn.
as long as / provided (that) / unless / in case / except (that) + cláusula
-
B2.9 Condensando la oración: relativos complejos y cláusulas no finitas
cláusula de relativo que termina en preposición
The man I was talking about. The house which we lived in for years.
sustantivo + who / which / that ... + preposición (al final de la cláusula)
oración de relativo especificativa con whose
The woman whose son plays in my team. A country whose history I know nothing about.
sustantivo + whose + sustantivo
relativo oracional — el comentario evaluativo
He forgot my birthday, which says everything. She refused, which surprised nobody.
cláusula + , which + verbo
cláusula con -ing al principio de la oración
Not knowing what to say, he left. Opening the door slowly, she looked inside.
verbo en -ing + cláusula, + cláusula principal
-
B2.10 Puesta en relieve: coordinación, énfasis, phrasal verbs extendidos
neither ... nor — doble negación
Neither the food nor the service was good. He neither called nor wrote.
neither + elemento + nor + elemento
not only ... but (also) — puesta en relieve
Not only did he lie, but he also blamed me. She's not only talented but incredibly hard-working.
not only + ... + but (also) + ...
do not — énfasis y registro formal
Do not touch. I do not agree with a single word of that.
do not + forma base (sin contraer)
phrasal verb + sustantivo + partícula
Turn the light off. She picked the letter up. Write the number down.
verbo + objeto sustantivo + partícula
-
B2.11 Transmitir información con precisión: cláusulas de estilo indirecto, retroceso temporal, pronombres de referencia
cláusula de estilo indirecto en posición media
"I know," he said, "but it doesn't change anything."
inicio de la cita, + said / asked + sujeto, + resto de la cita
órdenes y peticiones en estilo indirecto negativo
He told me not to worry. She asked them not to call again.
ask / tell + objeto + not to + forma base
retroceso temporal completo de las referencias de tiempo y lugar
He said he had seen her the day before, and that she was leaving the next morning.
yesterday -> the day before | tomorrow -> the next day | here -> there | this -> that | ago -> before
pronombre indefinido + relativo — puesta en relieve
There's something I need to tell you. Everyone who knew him says the same thing.
someone / something / anyone / everything + who / that + cláusula
-
B2.12 Matizar la referencia: pronombres, reflexivos, genitivos
those / those who — el sustituto genérico
Those who arrived early got seats. Those injured were taken to hospital.
those + relativo, o those + participio (-ed / -ing)
each / either / neither / several / enough como pronombres
Each of them refused. Neither is available. Several were damaged.
each / either / neither / several / enough (sin sustantivo)
neither of / either of / none of + pronombre
Neither of us knew. None of them replied.
neither of / either of / none of + us / them / you
pronombre reflexivo en plural
They blamed themselves. We bought ourselves a treat. Look at yourselves.
ourselves / yourselves / themselves (objeto o después de preposición)
-
B2.13 Argumentar y concluir: grado, enfoque, marcadores discursivos
by far + superlativo
It's by far the best solution. She's by far the fastest.
by far + the + superlativo
superlativo + sustantivo + to + infinitivo — rango y función
the last person to leave, the first woman to run the company, the only one to notice
the + superlativo (o first / last / only) + sustantivo + to + forma base
The fact / point / problem is (that) — señalar la objeción
The problem is that nobody asked her. The point is, we can't afford it.
The fact is (that) / The problem is (that) / The point is (that)
marcadores de apertura y cierre
To begin with, nobody had been informed. In conclusion, the plan failed.
to begin with / first of all / in conclusion / to sum up / finally
The app
Leo enseña el B2 mediante la lectura
The roadmap on this page is not a chart we drew for the article - it is the syllabus the app is built on. Leo takes you from your first sentence to reading the press without a dictionary, one story at a time.
Stories, not drills
Every level is taught through illustrated stories written at that level - short at A1, full pages of natural prose by C1. You learn English the way you learned to read: by reading something you want to finish.
Tap any word
Translation, pronunciation and the grammar behind the form, on the word itself. No dictionary in another tab, no losing the thread of the sentence to look something up.
A real curriculum underneath
63 levels and 970 grammar points from A1 to C1 - 317 of them flagged must-know - in the order they build on each other. The stories are ordered by that curriculum, so a form is always introduced before it is used again.
Be told the day it lands
The app is in development. One e-mail, on launch day - that is the whole deal.
Un solo correo, el día del lanzamiento. Sin boletín, sin campañas.
Cómo superar realmente el B2
Lee fuera de tu zona de confort
En el nivel B2 puedes leer sobre lo que ya sabes, y eso es una trampa: tus conocimientos previos están llenando los vacíos que tu inglés no cubre. Lee algo sobre lo que no tengas experiencia y observa qué es lo que falla. Ese es tu verdadero nivel.
Colecciona colocaciones, no palabras
Ya conoces make y decision. Lo propio del nivel B2 es saber que van juntas, y que do a decision es incorrecto sin que nadie pueda explicar el motivo. Nada separa más a un escritor de nivel B2 de uno de nivel C1 que las palabras que decide poner una al lado de la otra.
Argumenta por escrito, no te limites a describir
Tanto los exámenes B2 como los trabajos que exigen un B2 buscan que se defienda una postura, se reconozca un contraargumento y se llegue a una conclusión lógica. Practica el formato: concede, contraargumenta, concluye. Es una estructura, y las estructuras se pueden ensayar.
Mira sin subtítulos, luego con ellos
Un primer visionado para entender la idea general, un segundo para lo que te perdiste. En el nivel B2, los subtítulos dejan de ser un apoyo y se convierten en una muleta: los lees en lugar de escuchar, y tu oído deja de mejorar mientras que tus ojos lo hacen perfectamente.
Inglés B2 - preguntas frecuentes
¿Necesito un nivel B2 de inglés para la universidad?
¿Cuánto tiempo se tarda en alcanzar el nivel B2?
¿Qué examen certifica el nivel B2?
¿Es suficiente el nivel B2 para trabajar en inglés?
¿Qué es un condicional mixto?
Toda la hoja de ruta: 63 niveles, 970 puntos gramaticales
Leo enseña el B2 a través de historias ilustradas escritas en nivel B2. La aplicación está en desarrollo; te escribiremos una sola vez, el día del lanzamiento.
Un solo correo, el día del lanzamiento. Sin boletín, sin campañas.